Title: Some speculations about local thermalization of nonequilibrium extended quantum systems

Abstract: We discuss the possibility of defining an emergent local temperature in extended quantum many-body systems evolving out of equilibrium. For the most simple case of free-fermionic systems, we give an explicit formula for the effective temperature in the case of, not necessarily unitary, Gaussian preserving dynamics. In this framework, we consider the hopping fermions on a one-dimensional lattice submitted to randomly distributed projective measurements of the local occupation numbers. We show from the average over many quantum trajectories that the effective temperature relaxes exponentially towards infinity.