Title: Bulk flows, general relativity and the fundamental role of the "peculiar" flux

Abstract: Recent surveys have been reporting bulk peculiar flows considerably faster than expected. Bulk flows are moving matter and matter in motion implies nonzero energy flux. In relativity, as opposed to Newtonian physics, matter fluxes gravitate as well, since they also contribute to the energy-momentum tensor. The gravitational input of the "peculiar" flux survives at the linear level and it can drastically change our understanding of the way bulk flows have evolved in time. By default, the Newtonian analysis of peculiar motions bypasses the relativistic flux-contribution to the gravitational field. The problem is that there are also studies, with an otherwise relativistic profile, which inadvertently do the same. As result, these treatments reduce to Newtonian and they misleadingly reproduce the slow Newtonian growth-rate of linear peculiar velocities. In contrast, by accounting for the flux effects, the proper relativistic analysis arrives at a considerably stronger growth. We show that it is the flux input of the moving matter to gravity that separates the relativistic studies of peculiar motions from the rest and, in so doing, it could provide an answer to the bulk-flow question.